- crepo
- crĕpo, āre, crĕpŭi, crĕpĭtum
- crĕpo, ĕre, Eutych. d. Gramm. 5, 486, 22; Oribas. Syn. 4, 35.
- intr. -
[st1]1 [-] rendre un son sec, craquer, craqueter, claquer, pétiller, retentir.
- intestina mihi quando esurio, crepant, Plaut. Men. 926 : mes boyaux crient, quand j'ai faim.
- crepare solidum, Pers. 5, 25 : rendre un son plein.
- crepans digitus, Mart. 3, 82, 15 : claquement de doigt.
- cum primum crepuerit catena, Sen. Ep. 9, 8 : au premier bruit (cliquetis) des chaînes.
- fores crepuerunt ab ea, Ter. Eun. 1029 : la porte a crié de chez elle.
[st1]2 [-] éclater, crever, se fendre.
- Aug. Serm. 275, 2.
[st1]3 [-] péter.
- Mart. 12,77.
- tr. -
[st1]4 [-] faire sonner, faire retentir, répéter sans cesse, dire bien haut.
- crepare aureolos, Mart. 5, 19, 14 : faire sonner des pièces d'or.
- faustos ter crepuere sonos, Prop. 3, 10, 4, elles applaudirent à trois reprises.
- sulcos et vineta crepat mera, Hor. Ep. 1, 7, 84 : il n'a plus à la bouche que labours et vignobles.
- avec ut - crepat, antiquum genus ut pietate repletum perfacile angustis tolerarit finibus aevom, Lucr. 2, 1170 : il clame haut et fort comment la race d'autrefois, toute pleine de piété, s'assurait une existence très facile sur de toutes petites parcelles de terrain.
* * *crĕpo, āre, crĕpŭi, crĕpĭtum - crĕpo, ĕre, Eutych. d. Gramm. 5, 486, 22; Oribas. Syn. 4, 35. - intr. - [st1]1 [-] rendre un son sec, craquer, craqueter, claquer, pétiller, retentir. - intestina mihi quando esurio, crepant, Plaut. Men. 926 : mes boyaux crient, quand j'ai faim. - crepare solidum, Pers. 5, 25 : rendre un son plein. - crepans digitus, Mart. 3, 82, 15 : claquement de doigt. - cum primum crepuerit catena, Sen. Ep. 9, 8 : au premier bruit (cliquetis) des chaînes. - fores crepuerunt ab ea, Ter. Eun. 1029 : la porte a crié de chez elle. [st1]2 [-] éclater, crever, se fendre. - Aug. Serm. 275, 2. [st1]3 [-] péter. - Mart. 12,77. - tr. - [st1]4 [-] faire sonner, faire retentir, répéter sans cesse, dire bien haut. - crepare aureolos, Mart. 5, 19, 14 : faire sonner des pièces d'or. - faustos ter crepuere sonos, Prop. 3, 10, 4, elles applaudirent à trois reprises. - sulcos et vineta crepat mera, Hor. Ep. 1, 7, 84 : il n'a plus à la bouche que labours et vignobles. - avec ut - crepat, antiquum genus ut pietate repletum perfacile angustis tolerarit finibus aevom, Lucr. 2, 1170 : il clame haut et fort comment la race d'autrefois, toute pleine de piété, s'assurait une existence très facile sur de toutes petites parcelles de terrain.* * *Crepo, crepas, crepui, crepitum, pe. corr. rarocrepaui, crepatum, crepare, pe. pro. Crier, Craqueter, et faire bruit, Bruire.\Intestina tibi crepant. Plaut. Bruyent.\Crepare. Louer, Collauder, Vanter. Horat. Quis post vina grauem militiam aut pauperiem crepet?\Sulcos et vineta crepat mera. Horat. Il ne tient autres propos que de ses labours et vignes.\Siquid Stertinius veri crepat. Hor. S'il dit quelque chose de verité.\Crepare. Virgil. Se crever et rompre.
Dictionarium latinogallicum. 1552.
